niedziela, 19 sierpnia 2012

Wywiad obsady dla 10 News

Artykół przetłumaczony przez: http://hungergames.pl


Program ABC 10 News z San Diego rozmawiało z Amandlą StenbergDayo Okeniyi i Willow Shields z okazji wydania Igrzysk Śmierci na DVD i Blu-Ray.

Reakcja na scenę śmierci Rue:

„Zawsze źle się czuję, kiedy ludzie mówią mi ‚Płakałem, kiedy umierałaś’. Nie wiem, co robić, kiedy to się dzieje. Mam powiedzieć ‚dziękuję?’ Czy powiedzieć ‚przykro mi?’ Nie wiem”, powiedziała Stenberg ze śmiechem. „Nie chcę zyskiwać za to uznania, ale to śmierć Rue, która naprawdę rozpoczyna w trzeciej książce rewolucję. Ona wznieca iskrę Katniss w wielki sposób.”


Reakcje na przemoc w książce/filmie:

„Jeśli spojrzysz na trzon historii – opowiada o dziewczynie poświęcającej się dla osoby, którą kocha. To historia dziewczyny, która zajmuje miejsce swojej siostry, wiedząc, że może nie wrócić do swojej rodziny. Myślę, że intryguje to ludzi bardziej niż spektakl akcji i elementy sci-fi”, powiedział Okeniyi. „Część historii, która naprawdę trafia do ludzi jest myśl, że: ‚O rany, gdyby moja siostra znalazła się w sytuacji Prim, czy poświęciłbym się dla niej? Czy byłbym wystarczająco odważny, by śmiało udać się do miejsca, z którego mogę nie wrócić? Przemoc jest jedynie tłem tego wszystkiego.”

Na temat oczekiwania na W pierścieniu ognia:

„Myślę, że fani pokochają to, ponieważ trzyma się bardzo, bardzo blisko książki”, powiedziała Shields. „Jestem bardzo podekscytowana kręceniem ‚W pierścieniu ognia’, ponieważ znowu będę spędzać czas z Jennifer. Będzie naprawdę zabawnie.”
„Primrose staje się dojrzalsza w ‚W pierścieniu ognia’ i odgrywa większą rolę w historii, co jest naprawdę ciekawe.”


Na temat bycia częścią fenomenu:

„Czuję się jak jeden z Backstreet Boys. Przyjęcie było w proporcjach Justina Biebera”, powiedział Okeniyi, śmiejąc się. „Szaloną rzeczą było to, że film nawet nie miał premiery, a fani próbowali znaleźć nas w naszych hotelach. Pasja była niewiarygodna. Bycie częścią czegoś takiego, poza całą narcystyczną stroną, było doświadczeniem, które bardzo uczyło pokory.”

Cały wywiad możecie przeczytać na 10News.com.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...