środa, 24 lipca 2013

Comic-Con: Wywiad Jennifer i Josha z E! News


W wywiadzie dla E! News, który został przeprowadzony podczas San Diego Comic-Con, Jennifer Lawrence oraz Josh Hutcherson, rozmawiali na temat powrotu do pracy oraz szaleństwie comic-conu.
Witamy na Comic-Conie, Jennifer Lawrence oraz Joshu Hutchersonie.Gwiazdy „Igrzysk Śmierci” wzięli udział w tym roku w słynnej konwencji w San Diego, by promować bardzo oczekiwany sequel „W pierścieniu ognia”, ale J.Law., która promowała również film „X-Men: Days of Future Past” oraz pojawiłą się na Comic-Conie wcześniej – nadal musiała przygotować się na to, co mogłaby napotkać, kiedy tu była. 
„Nie wiem”, powiedziała Lawrence E! News o tym, czy byłaby w kostiume Katniss czy Mystique na Comic-Conie. „Jak można byłoby stworzyć kostium Mystique? Są tam nadzy ludzie? Powinnam się przygotować?”
Och, Jennifer, możliwości są nieskończone.
 
Aktorka powiedziała nam, że nawet jeśli miała bardzo owocny sezon nagród, jest szczęśliwa, ze wreszcie może wrócić na plan i robić to, co lubi najbardziej – grać. 
„Świetnie jest móc po prostu wrócić do pracy, kiedy sądzę czasem z prasą, że w pewnym sensie zapominasz, co robisz i mówisz: ‚To jest przygnębiające, dlaczego to robisz?’ a potem trafiasz na plan i mówisz: ‚Och, racja, ponieważ kocham grać’”, powiedziała 
„Zatem tak, to było wspaniałe. I równie wspaniałą częścią pracy nad tymi filami jest to, że znasz wszystkich i wracasz oraz widzisz swoich przyjaciół. Jak z ‚X-Menem’, nie widziałam tych ludzi od dwóch lat, więc to było wspaniałe.” 
W tym czasie jej ekranowa miłość był kompletnym nowicjuszem, jeśli chodzi o ideę Comic-Conu, ale szybko zdał sobie sprawę, jak szalone może ono być.
„Nie widziałem hali,jak na razie widziałem z pokoju hotelowego coś, co wyglądało jak absolutne szaleństwo, ale mogę sobie jedynie wyobrazić, co się dzieje w środku”, powiedział Hutcherson E! News i dodał, że „jeśli są tam jacyś ludzie wyglądający jak Peeta, to by było wspaniałe.”
 
Młoda gwiazda przyznała, że nie ma tego samego zapału czy oddania, jak niektórzy ludzie na konwencji, ale był jeden Bojownik z Peleryną, który był składnikiem dzieciństwa Hutchersona. 
„Wiesz, nie mogę powiedzieć, że byłem wielkim fanem czegokolwiek wcześniej, co jest w pewnym sensie smutne, ale kiedy byłem dzieckiem, kochałem superbohaterów. Świrowałem na punkcie Batmana. Zawsze ubierałem się jak Batman. Zbudowałem swoją własną jaskinię nietoperzy w piwnicy. Byłem nim kompletnie zafascynowany. Niektórzy z tych ludzi nie wyrośli z tego i ja również żałuję, że z tego wyrosłem, ale tak było, niestety.”
Wywiady możecie zobaczyć pod tym adresem.
tłumaczenie: Gianna
źrodło

1 komentarz:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...