czwartek, 23 sierpnia 2012

Wywiad Amandly i Willow dla Justine


Artykół przetłumaczony przez: http://hungergames.pl
Amandla Stenberg oraz Willow Shields rozmawiały ostatnio z magazynem Justine na temat między innymi Igrzysk Śmierci. Pełne tłumaczenia wywiadów znajdziecie poniżej.

Amandla Stenberg:


W scenie twojej śmierci z Katniss, jak byłaś w stanie być nieruchoma tak długo, kiedy ona umieszczała kwiaty przy twoim ciele?
To było naprawdę trudne, ponieważ byliśmy pośrodku lasu w Karolinie Północnej, a tam były robaki i węże i wiedziałam, że są dookoła nas. Naprawdę byłam przerażona! Mogłam poczuć jak pełzły po moich ramionach. I kiedy byliśmy na łące, gdzie wszędzie były gniazda szerszeni i ktoś nastąpił na jedno i eksplodowało, a ja wrzasnęłam, uciekłam, zrujnowałam scenę i zostałam ukąszona!


Jaki jest twój ulubiony przedmiot w szkole i dlaczego?
Nauki humanistyczne, ponieważ kocham czytać i pisać. Pewnego dnia, mam nadzieję, że będę mogła napisać kilka scenariuszy. Pracuje nas historiami i przeprowadzam burze mózgów oraz tego typu rzeczy i po prostu dużo czytam.


Jakie masz zajęcia dodatkowe, które robisz po szkole?
Gram na wiolonczeli i mam lekcje gry, ale nie mam wielu zajęć dodatkowych, ponieważ zawsze mam spotkania i przesłuchania. Moja szkoła robi naprawdę wspaniałe sztuki, więc biorę w nich udział.


Podczas oglądania Olimpiady, miałaś swojego ulubionego atletę?
Gabby Douglas. Jestem wielką fanką gimnastyki. Zwykłam ćwiczyć gimnastykę! Kocham oglądać i patrzeć, jak Gabby otrzymuje idealny wynik. Niewiarygodnie jest zobaczyć tak młode gimnastyczki, które występują i robią tak wiele. To szalone myślenie, że są nastolatkami i stają się złote na Olimpiadzie. Myślę, że bardzo zdeterminowane i to jest inspirujące.


Co jest twoim guilty pleasure?
Honey Boo-Boo z Toddlers and Tiaras. Bardzo mnie rozśmiesza!


Jakie masz plany na przyszłość?
Mam kilka projektów w przyszłości, ale wiele pracuję też charytatywnie z tymi narodowymi trasami. Myślę, że to wspaniałe, jak aktorstwo daje ci szansę pomagać ludziom, czego nie mógłbyś robić w innym wypadku i daje ci możliwość zrobić wielką różnicę!


Willow Shields:



Po zagraniu w tak wielkim hicie kinowym, doświadczenie to sprawiło, że chcesz kontynuować swoją karierę w filmach?
Tak. Chciałabym być aktorką. Josh [Hutcherson] zaczął grać, kiedy miał 11 lat lub był młodszy, ale kontynuował to do teraz i też chciałabym tak zrobić. Naprawdę kocham teraz filmy i tego zamierzam się teraz trzymać.


Jaka była reakcja fanów, na twoje wcielenie się w postać?
Myślę, że dobre. To było naprawdę świetne i naprawdę doceniają moje aktorstwo wIgrzyskach Śmierci, za co jestem wdzięczna.


Czy poznałaś jakieś gwiazdy, które są fanami Igrzysk Śmierci?
Amandla i ja byłyśmy na ComicCon w San Diego  poznałyśmy ludzi z Glee, a to jest mój ulubiony serial telewizyjny i oni są wielkimi fanami Igrzysk Śmierci. Poznałam takie osoby, jak Darren Criss, Kevin McHale i Cory Monteith.


Jeśli mogłabyś opisać siebie jednym słowem, co by to było?
Szalona?! Można mnie nazywać szaloną w pewnych chwilach, tak nazwaliby mnie moi przyjaciele, ponieważ niewiele dzieciaków robi to, co ja robię.


Jaka jest jedna rzecz, której poznaniem ludzie byliby zaskoczeni?
Byłam raz modelką w magazynie ubraniowym, kiedy miałam 8 lub 9 lat z siostrą. Byłam modelką, co może zaskoczyć niektóre osoby, nie jestem pewna!


Jakie są twoje plany na przyszłość? Pracujesz nad innym filmem?
Nie pracuję teraz nad niczym innym, ponieważ wkrótce będę pracować nad W pierścieniu ognia, ale mam nadzieję na inne rzeczy po W pierścieniu ognia.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...